Superintendent's Message



On behalf of the Superintendent of the Chester Upland School District, Dr. Carol D. Birks:

 

Dear Chester Upland School District's Families:

Chester Upland School District (CUSD) is preparing for our phased school reopening commencing late January 2021.  To prepare for this transition, we need accurate information regarding which students will attend classes via a hybrid, full remote, or a digital option.  It is important that each family answer the questions below so we can best prepare to meet you and your child’s learning experience for the remainder of the 2020-2021 academic year.

In an effort to ensure that we adequately plan and meet all state and federal guidelines and protocols as it relates to health and safety for in person learning, we will begin with a phased reopening starting with some special student populations resuming on January 26, 2021. The remaining students will continue to learn remotely until early February. The early grades and middle and high school students will have the choice of hybrid, full remote or digital options commencing February 8, 2021 and February 16, 2021. In mid-January, in a subsequent correspondence,  you will receive additional information regarding your child’s grade level in person learning schedule. These dates are subject to change based on guidance from the Chester County Health Department and the Pennsylvania Department of Education.  

Best regards,
Chester Upland School District’s Pandemic School Reopening Taskforce

Thank you for completing the Chester Upland School District’s Ready to Learn Family Program Selection Questionnaire. Your participation and responses are vitally important to our planning. Thank you again.  

 

Link to the Survey:

https://forms.gle/5pDe9FEcGsuyyUgE8

 

 

 

Estimadas familias del distrito escolar de Chester Upland:

El Distrito Escolar de Chester Upland (CUSD) se está preparando para la reapertura gradual de nuestras escuelas a partir de fines de enero de 2021. Para prepararnos para esta transición, necesitamos información precisa sobre qué estudiantes asistirán a clases a través de una opción híbrida, remota completa o digital. Es importante que cada familia responda las preguntas a continuación para que podamos prepararnos mejor para conocer la experiencia de aprendizaje de su hijo y usted durante el resto del año académico 2020-2021.

En un esfuerzo por asegurarnos de planificar adecuadamente y cumplir con todas las pautas y protocolos estatales y federales en lo que respecta a la salud y la seguridad para el aprendizaje en persona, comenzaremos con una reapertura gradual comenzando con algunas poblaciones especiales de estudiantes que se reanudarán el 26 de enero de 2021. Los estudiantes restantes continuarán aprendiendo de forma remota hasta principios de febrero. Los estudiantes de primeros grados y de secundaria y preparatoria tendrán la opción de opciones híbridas, completamente remotas o digitales a partir del 8 de febrero de 2021 y el 16 de febrero de 2021. A mediados de enero, en una correspondencia posterior, recibirá información adicional sobre su hijo. programa de aprendizaje en persona del nivel de grado. Estas fechas están sujetas a cambios según la orientación del Departamento de Salud del Condado de Chester y el Departamento de Educación de Pensilvania.

Atentamente,
Grupo de trabajo de reapertura de escuelas pandémicas del distrito escolar de Chester Upland

Gracias por completar el Cuestionario de selección del programa familiar Ready to Learn del distrito escolar de Chester Upland. Su participación y respuestas son de vital importancia para nuestra planificación. Gracias de nuevo.

 

Enlace a la encuesta:

https://forms.gle/5pDe9FEcGsuyyUgE8




1/4/2021


Archived Messages